古代的箱根西部一带，是日本最贫困的地区之一由于天旱少雨，只出产黍子、荞麦、小米，在德川幕府的黑暗统治下，农民长期因为交不上官粮而妻离子散。急公好义的商人友野有感于此，下决心开挖一条水渠，解决这里的缺水

在第1年的高中联赛，小野田坂道成功地引领总北高校获得综合冠军。他和今泉还有鸣子一同升到2年级，和队长手岛带领的新团队一起准备拿下二连胜！之后夏天的高中联赛终于到来，王者箱根学园誓要雪耻，以新队长泉田为

降临到温泉街的温泉精灵・箱根，由于经过漫长的沉睡她的外形变成了幼女！碰巧看到了她降临的高中生的冬哉，演变成要帮助她恢复本来的力量……这是叙述了温泉街的居民和箱根精灵所掀起的温泉闹剧！