在阿富汗战场上，德国军官杰斯珀和战友奉命驻守在前线的一个小村庄，防止塔利班组织的渗透。他们与年轻的阿富汗翻译塔里克一起，想要赢得当地村民与民兵组织的信任。但双方的差别太大了。塔里克与他的妹妹娜拉的生命

　杰拉德·巴特勒将与《天使陷落》导演里克·罗曼·沃夫再度合作，出演后者执导的新片《坎大哈陷落》(Kandahar)。前美军军事情报官员Mitchell LaFortune撰写剧本，根据其真实经历改编，讲述汤姆·哈里斯(巴特勒饰)是一名在中东工作的CIA秘密特工。一份情报的泄露让他秘密执行的任务及身份有暴露的风险。哈里斯被困在敌方的心脏地带，他和他的翻译必须逃离沙漠，前往坎大哈的一个撤离点，同时还要躲避精锐的特种部队的追捕。

塔利班残酷统治下的阿富汗，平民百姓尤其是女性过着水深火热犹如地狱一般的生活。倔强的小女孩帕瓦娜随父亲外出挣钱养家，不仅目睹了父亲被昔日的学生辱骂羞辱，更和家人目击了父亲遭到非法逮捕的一幕。家中有病弱的